Llevo varios días sin escribir, hacía tiempo que no me dedicaba tanto al vino. Lo hago desde Lual-thyr. He venido a cumplir la promesa que hice a Dayanne Reinhardt. También a visitar la biblioteca y a darme un tiempo de las inconsciencias de Hécate. Aunque aún no he tenido ocasión de satisfacer ninguno de éstos temas pendientes. Por un lado, no he podido dar aun con Bennett Reindhardt. Por otro, las resacas no me han dejado leer tan siquiera mis notas. Aunque algo sí he podido descansar de las peripecias de la semana pasada.

    Ah... Querida Stella. Los hilos del destino son caprichosos. Después del accidentado trabajo en el castillo que terminó conmigo en prisión, todo indicaba una pequeña tregua. Habiendo planeado partir hacia Lual-Thyr con intención de reunirme con Tanya Shenkevar para consultar sobre el mercado local de bronce, la misma Tanya había aparecido junto a mí en la posada de Bayas-Rathu. Fue sin lugar a dudas un afortunado encuentro. Ojalá la fortuna hubiera seguido sonriendo.

    Tanya me recibió con su habitual seriedad. Aunque pude entrever que estaba de buen humor, pues se dejó invitar a algo de vino. Parecía dispuesta a abandonar la ciudad y... ¡Qué coincidencia! También iba a Lual-Thyr. Por supuesto, es una forma de hablar. Stella Luminaris sabe que las coincidencias no existen, sólo lo inevitable. E inevitable fue la conversación que tuvimos. Comencé pidiéndole consejo, ya que era mi objetivo principal. Con respecto al bronce no pudo ayudarme demasiado, pero si me dio buenos consejos para conseguir el vidrio. Me animó a pasarme por la biblioteca e investigar a los maestros vidrieros que intervinieron en la construcción de las catedrales y templos de la ciudad. Me pareció una buena idea, así lo haré en cuanto me recupere del amargo despertar del vino. Luego, para mi sorpresa, vinieron una ronda de inesperados halagos. Y posteriormente una invitación para ejercer como erudita en la ciudad. Hablamos largo y tendido sobre nosotras, sobre nuestras ideas de "lo que debe ser" y sobre "lo que es". Desafortunadamente tuve que rechazar su oferta. Estudiar astrología en la misma habitación que Inquisidores no es buena idea. Ella se interesó bastante en mi trabajo, y sobre todo en el telescopio que estoy construyendo con la ayuda de Dayanne. Aunque sobre ella no hablé. Sé que es una mujer reservada. La invité a que, una vez construido, se viniera conmigo a probar el telescopio; pero entonces sacó la segunda proposición insospechada. Quería que hiciera públicos los planos y la tecnología del telescopio. Una vez más, tuve que rechazarla. En primer lugar los planos son de Dayanne, así que no puedo tomar ese tipo de decisión por mí misma. En segundo lugar, no creo que sea una buena idea. A menudo el conocimiento es mal utilizado, mal interpretado y transmitido inapropiadamente. Cuando lo expuse, me dio la razón. Pese a todo le expuse la posibilidad de ceder, en un futuro, uno fabricado exclusivamente para el uso del culto de Daern. La idea pareció entusiasmarle, así que hablaremos de ello más adelante.

    Por último, ya casi al final de la velada, Tanya me encomendó la tarea de escribirle una carta de mi puño y letra a Hécate. Con el pretexto de salvarla de perder la vida en el norte tras aventurarse a alguna otra idea sin sentido. Parece ser que la había estado buscando por Bayas-Rathu, y era ese el motivo de su presencia allí. Por supuesto, yo me negué inmediatamente. Le dije que según mi código, puedo ofrecer guía pero no intervenir directamente. Razón, también, por la que acabé en la celda. Parece que eso la impresionó, así que accedió a escribirla personalmente aunque también anónimamente. Me dijo que fuera discreta y accedí ya que me había provisto de buena información. Pero le advertí que de preguntarme alguien, debería dar su nombre. Aun así, accedió a mis condiciones y llegamos a ese acuerdo. No mucho más tarde, bajó con la carta y un cofre con bastante oro, encomendándomelo. Busqué a Hécate por la ciudad y use una divinación al no encontrarla. Supe, entonces, que había abandonado la ciudad. Así que volví y le dije a Tanya que no sería capaz de entregar la carta antes de que partiéramos ambas hacia Lual-thyr. Le dije que se adelantara, pues me quedaría para cumplir mi promesa; y creo que lo agradeció.

    Apenas unos días después, apareció Hécate y pude completar mi tarea de mensajera. Cuando le entregué la carta y el cofre quedó desconcertada. Por supuesto, quiso saber de quién venían. Pero la animé, primero, a leerla. De otra forma, seguramente la hubiera echado a la lumbre antes de hacerlo y mi deuda para con Tanya no podría quedar liquidada. Apenas la leyó quedó impresionada y sus ojos ya brillaban con inconsciencia. Ignoro qué le diría Tanya, pero ella ya hablaba de alianzas y grandes planes. Seguramente, heroicos en su cabeza. Y como si lo hubieran estado esperando o lo hubiesen olido, aparecieron el bufón oportunista y la mediana de los hermanos huerfanitos. Además, por si no fuera poco y ante mi más absoluta incredulidad, Hécate comenzó a repartir el botín entre ambos, prometiéndoles futuras pagas. Tal insensatez no pudo provocar en mi otra cosa que no fuera sed. Aun no se con certeza qué clase de mujer es Tanya, ni qué le pedía a la muchacha, pero lo que sé seguro es que pagar a un par de oportunistas no estaba entre ninguna de sus peticiones.

    Hécate me había traído algunos lingotes de bronce, lo cual agradezco profundamente. Como de costumbre los rechacé como regalos, así que los propuso como pago para que fuera "su augur". En un principio acepté, al ver que no me dio una tarea concreta ni me propuso un plan fijo, me retracté. Así que, aprendiendo de la experiencia, le dejé el pago por los lingotes sobre la mesa, compré vino, raciones de viaje; y me borré a mí misma del mapa. Poniéndome en camino para Lual-thyr, desde dónde escribo ahora, acompañada por una botella de vino. Si, Stella, ya lo sé. Mañana lo dejo y me pongo con el asunto de la biblioteca, pero hoy déjame olvidar lo que he averiguado del porvenir.

    ¿Quiénes son los observadores? ¿Qué clase de criatura es esa? ¿Qué narices les pasa por la cabeza? Desde el primer momento que hicieron acto de presencia, no han hecho más que ponerme de los nervios. En primer lugar, no conocen la discreción. Aparecen sin ton ni son, y se te quedan mirando durante horas. Uno pensaría que es algo inofensivo... ¡pero no! Si la Inquisición acecha, uno no puede permitirse ese tipo de indiscreciones. Además, una no puede disfrutar de una copa y de la lectura de esa forma.

    Y es que hoy han vuelto a hacer acto de presencia, para mi pesar. Me han arrancado de la posada y me han llevado a la torre. Y no lo han hecho sola, sino con todo el séquito que había aparecido: Bronco, Xhumira, el hombre silencioso, el señor Relen e incluso Hécate. Esta vez fue un pseudo-dragón diminuto el que me amenazó sobre lo que podía suceder si no me afiliaba a la torre. Parece que me he ganado el mote de "la Casi-renegada". Inicialmente pensé que me había convocado para hacerme la dichosa prueba que demuestre que no soy una amenaza para éste mundo. Pero no, parece que sólo era para quejarse de que no les visito a menudo y para ponerme ese mote tan acertado.

    En cualquier caso, con la activación de un golem bastante extraño al que llamaban Bob, echaron a todo mi séquito a excepción de Relen. Él me acompañó. El pequeño lagarto nos dijo que nos diéramos una vuelta y que tenía derecho a una clase y a una charla informativa. Relen sugirió que fueramos a la zona de estudio, pero yo necesitaba un trago, así que fuimos al comedor. Allí, después de un lingotazo, me calmé un poco. Y sólo entonces subimos a la sala de estudio. Un semi-elfo practicaba algún tipo de magia de conjuración, "invocación concatenada" lo llamó. Me dio la clase y la charla informativa. Todo sobre la información básica sobre Theia. Mucho de ello ya lo sabía, así que aproveché para hacerle preguntas más transcendentales que me fueron surgiendo y discutimos algunas teorías. He de admitir que fue una charla interesante con Relen y el semi-elfo.

    Cuando la charla terminó, Relen decidió quedarse en la biblioteca y yo bajé, dispuesta a volver a la posada de la que me arrancaron. Le pedí al pseudo-dragón que abriera un portal. Inicialmente se negó. Le hice ver que no era muy razonable secuestrar súbitamente a alguien de la posada en la que tiene todas sus cosas y pretender que haga luego un viaje de días, desde donde quiera que le deje el portal de la torre. Entonces salió a relucir su pseudo-naturaleza. Parece ser que Xhumira le había regalado "brillantes" y eso le había gustado. Así que usé eso para prometerle hacer de intermediara ya que Xhumira no tenía permitido acudir a la torre. Parece que eso le convenció. Y así fue como, por fin, pude volver a la posada a descansar de un duro día.

    Klenth se mostró ante mí con un aire lúgubre, extraño. Entonces no sabía si era debido al cansancio acumulado durante el viaje, o a la escasez de sueño debido a la pesadilla. Me despedí agradecida de los Filo Argénteo. El viaje, pese a que los ánimos de todos estaban por los suelos, fue agradable. Compartimos algunas historias y creo que levanté su moral un poco igual que lo hicieron ellos. La buena compañía siempre es un anestésico eficaz.

    Como aún era temprano aproveché para visitar a Herrid, que debía estar comenzando a trabajar, y efectivamente en la herrería lo encontré. Le di el bronce y él me dijo que justo estaba terminando de moldear los contrapesos de plomo. También me prometió que se pondría con el bronce enseguida, aunque le insistí en que no había prisa. Entonces me comentó que Hécate le había ofrecido un encargo, lo cual me preocupó. La chica tiene la costumbre de arrastrar a la gente a sus líos. Y desafortunadamente, uno tiene que buscarse las castañas después. Herrid me explicó que no era por el oro. Por supuesto, eso ya lo sabía. Una chica guapa es todo lo que hace falta para hacer a un hombre perder la cabeza la cabeza. Le aconsejé que no fuera, que era el mejor consejo que podía darle por su bien y por el aprecio que le tengo a su madre, pero él insistió en que había dado su palabra. Eso es algo que respeto, así que no dije más. Acto seguido pasamos a hablar del tema importante: Jehanne. Le conté que su hermana accedió a encontrarse con él en El Cruce. Le extrañó y quiso saber más, pero le confesé que no podía decirle más por el bien de su hermana. También le aconsejé no decírselo a nadie externo a la familia. La pesadilla me mantiene alerta y paranoica, ya que aun no comprendo toda su extensión, así que se lo dije por precaución. No me gustaría condenar a esa chica por no tomar medidas. Le di la fecha de la reunión: sería en cuatro días. También le hablé de que Jehanne me había pedido asistir, pero que tenía un asunto que atender en la ciudad, así que no sabía si me daría tiempo. Con eso nos deseamos buen viaje y nos despedimos.

    Me dirigí a la posada para esperar allí a Axel, el sacerdote guerrero de Kord. De camino había coincidido con él por casualidad y le había pedido que, si tenía asuntos en Klenth y no le era un impedimento, me gustaría contratarle como escolta. No tardó en aparecer. También lo hicieron algunos inquisidores malhablados, aunque a éstos los obvié. Charlamos y le expliqué que además de guarda, quizá necesitaría algunos de sus bendiciones divinas. También le expliqué el itinerario. Primero pasaríamos por el banco, luego por la calle comercial a hablar con un conocido, y por último por los muelles si eso no funcionaba. Él asintió diligente y me siguió sin hacer preguntas. Lo del banco fue rápido y nos dirigimos al puesto de Jerrod. Cuando le saludé y se dio la vuelta me percaté de que no era él. Se trataba de su hijo Hens. Al parecer Jerrod estaba en cama con fiebre, pero no era nada grave. Le pedí consejo sobre Pelt William ya que se ofreció a ayudar en lugar de su padre. Cuando escuchó el nombre se mostró reticente e hizo sus preguntas. Yo le expliqué la importancia que tenía lo que buscaba. Aunque trató de disuadirme, finalmente comprendió y aceptó a darme una guía. Me dijo que buscara a un perista llamado Gulik, en los muelles. Pero también me dijo que fuera cautelosa, era un rufián astuto.

    Axel me acompañó a los muelles e hizo su papel lidiando con los maleantes que nos fuimos encontrando. También fue él quien lidió con Gulik y su avaricia. Gracias a eso conseguimos un "pase" para la subasta: una moneda roja con una garra. Dimos varias vueltas buscando el lugar y nos perdimos un par de veces. Ya que los locales se mostraron avariciosos y poco cooperativos. Casi pierdo la paciencia por completo pero parece que un tipo, Norton, se apiadó de mi frágil humor y nos acompañó al lugar... Por un precio, claro...
Allí entramos sin problema una vez le mostramos la moneda al guardia. El sitio era un viejo almacén al que se accedía por un diminuto callejón donde estaba la puerta trasera. El interior era de lo más peculiar. Un sitio viejo, mohoso y polvoriento que albergaba muebles de diseño, impecables y bien cuidados. Un contraste que también se extendía hasta los participantes de la subasta. Había, juntos en la misma sala, nobles de alta alcurnia de vestidos impolutos; y matones de medio pelo con harapos sucios y hediondos. Y, por supuesto, no podía faltar la pieza de mobiliario espeluznante y habitual: un dichoso Observador.

    La subasta comenzó con un cuadro, la hermosa imagen de una elfa de una dinastía perdida. Las pujas fueron tan astronómicas que consiguieron que me preocupara por mi presupuesto. Unos míseros casi-cuatro-mil doblones Klenthianos. Entre los pujantes había un hombre extraño de piel cenicienta y algo encorvado. Tenía un aura bastante intimidante y sus ropas coincidían con las que me había mostrado Pulum, el archivista; también su descripción. Le dije a Axel que lo vigilara y así lo hizo. Como si se tratara de un perro bien entrenado, se quedó a su lado gruñéndole a la oreja. No era precisamente lo que tenía en mente, pero desde luego siguió la indicación al pie de la letra hasta que su vejiga le impuso una urgencia. Urgencia de lo más inoportuna. Un designio ineludible del destino.
Pero antes de hablar sobre el horror que se desencadenó en esa habitación, cuando Axel salió del destartalado edificio, debo relatar un encuentro que será, probablemente, clave en mi futuro venidero:

    Tras un par de artículos de valor astronómico, Pelt William Darraski, el subastador, introdujo el artículo estrella. Me sorprendí porque fue anunciado como una de las armas de los Filo Argénteo, la compañía comercial que me trajo. Ya fuera un chiste de la señora fortuna o un designio de las estrellas, sin saberlo, esa flamante hacha había venido dormido conmigo en la parte de atrás de la caravana que me trajo. A primera vista era un arma de lo más sencilla, sin filigranas ni decoraciones. Un hacha con una gema azulada. Aunque el poder que procedía de ella era genuino. La habitación entera se sumió en un profundo invierno, hasta el punto que las cejas de Pelt se escarcharon en el momento en el que sacó el hacha de su contenedor. Hubo varias pujas que superaron la diez mil monedas. La pujante más interesada fue una noble de pelo dorado, mi vecina de taburete con la cual había compartido algunas palabras. Llegada cierta suma, la mujer me preguntó si podía identificar las propiedades del arma. En ese momento Axel se puso nervioso y me sugirió que no lo hiciera. Pero la mujer me hizo una pregunta que yo debía responder. Además, había sido "amable" conmigo, a su manera. Me acerqué e hice uso de un pergamino para identificar el arma, ya que Pelt lo permitió. Ante la mirada de desaprobación de participantes envidiosos y maleducados. Lo que encontré fue sorprendente: absolutamente nada. Tengo confianza en mis capacidades predictorias, así que descarté el encubrimiento mediante un conjuro protector. Eso sólo podía significar que su poder iba más allá de mi comprensión actual. Así que volví hacia mi "patrona temporal" y le expliqué que debía tratarse de una reliquia muy poderosa ya que iba más allá de mis capacidades. Aunque también le dije que cabía la posibilidad de que estuviera encubierta por otro conjuro pero que era menos probable. Entonces, sin dudarlo, ella ofreció la friolera de veinte mil monedas y se hizo con ella. La felicité y ella me dio un anillo, me dijo que me pagaría cuando la visitara, y que usara el anillo para hacerlo. Lo acepté como pago temporal. Me sorprendí al saber que se trataba de Lady Virna de Varinsor, mujer del Lord Mariscal de Pelor. Cuando ella marchó comenzó la catástrofe.

    Todo sucedió cuando apareció el Faro Estelar. Más allá de mis expectativas, el hombre sospechoso que Axel había estado vigilando, hasta tener que atender necesidades fisiológicas más urgentes, se transformó en una criatura de pesadilla. Yo estaba preparada para la aparición de un espectro, de un fantasma, de un incorpóreo; e incluso para enfrentar a una banshee. Pero no fue nada de eso, fue mucho peor. Aquel ser alienígena, de tentáculos largos y ojos pequeños, se arrancó la piel con la que se cubría como si fuera una crisálida de carne y sangre. De su túnica colgaban una cantidad de farolillos que sólo había visto en posesión de La Dama de los Faroles. Entonces una fuerza extraña emanó de él como si se tratase del canto de una ballena. Solo que era horrible y grotesco como el canto de una banshee. Todos los allí presentes, a excepción de mí y el observador, cayeron al suelo. Muchos vomitaron y sangraron por los ojos. Otros, como el ayudante de Pelt, corrieron peor sino: su cabeza se abrió como un melón y sus sesos se proyectaron contra el techo. El observador simplemente observó todo como si fuera algo que no estaba sucediendo frente a él. Por supuesto, yo no podía permitir que tomara el farol, así que hice un contrato con un águila celestial y la mandé a por él. El ave arrebató el farol de las garras del "desollamentes". Y eso le enfureció. Una vez más escuché ese chillido terriblemente ensordecedor, y esta vez sentí como mis oídos sangraban y mi vista se enturbiaba. Supe que no me quedaba mucho. Puede que mi destino estuviera ya sellado. Pensé en la carta que aun debía entregarle a Bennett, en el trabajo que dejaría pendiente con Dayanne. En la reunión con Jehanne y Herrid. En Hécate y sus jaleos. En mi maestro... Y también en mi aldea, en mis padres, en la vieja Birna, en Hans y Dina... En todos ellos. Pensé que pronto podría disculparme con ellos. Pero antes de eso, debía hacer una última cosa, y era cumplir con mi papel. Y, antes de que mi mente se extinguiera en el silencio y mi alma se perdiera en oblivion, ordené al ave que marchara, que volara hacia el portal que el Observador estaba abriendo para volver por dónde había venido.

    Lo último que vi fue al águila, sosteniendo el farol entre las patas y picoteando la calva de un sorprendido observador, el cual me miraba con extrañeza. Me hubiera reído a carcajadas si mi boca no hubiera estado inundada con mi propia sangre. Y no pude evitar pensar: "¡Diablos! Si ésta es la última imagen que se grabe en mis retinas... Creo que ha valido la pena."

    Como aún estoy débil y recuperándome de mi desafortunado encuentro con lo que parece, en común, se llama "Azotamentes", he dedicado el día a pasar mis notas a limpio. Es una sana costumbre que hay que hacer una vez cada dos o tres meses para mantener todo en orden y organizado. Normalmente es algo que no lleva mucho tiempo, pero ésta dichosa jaqueca no se va sin importar los días que pasen. A penas puedo concentrarme, y para colmo mis manos no se mueven como yo quisiera. Aunque gracias a ello he hecho un descubrimiento fascinante.
    Resulta que, entre muchas de las cosas que he estado haciendo últimamente había una que ha ocupado la mayoría de mi tiempo. Se trata del diseño para una gargantilla, un proyecto artesanal que tengo en mente desde algún tiempo. Estaba dibujándolo con la pluma, como he hecho muchas otras veces después del boceto a carboncillo, y debido al entumecimiento se me ha caído la pluma, manchando el trazo. Ya casi había terminado el diseño, así que me ha dado una pereza tremenda empezar de nuevo. Entonces, mediante la 'prestidigitación' he desplazado poco a poco las gotas que manchaban el pergamino para que formaran parte del trazo que debía haber sido. A cualquier otro podría haberle parecido una tontería, pero no a mí. Este pequeño incidente me ha hecho recordar que, antaño, algunos magos transformaban los contenidos de sus grimorios en otros diferentes para evitar incidentes de robo o para encubrir sus conjuros. Además, gracias a éste accidente he podido poner a prueba los fundamentos y las bases para el conjuro. Incluso éstos pequeños detalles pueden ser señales del destino, así que he decidido emplear los próximos días en desarrollar el conjuro. Que, además, creo que también me será util para la propia elaboración de la gargantilla.

    No soy una especialista en magia de transmutación, es por eso que llevo los últimos días experimentando con el conjuro para transformar un hechizo inscrito y sus diagramas en un tratado sobre astrología.

    El primero de mis problemas fue el de identificar el componente. Por lo general, los componentes tienen una relación cercana con el efecto del conjuro que se quiere generar. ‘Prestidigitación’ permite versiones sencillas y efectos menores, para la práctica o la experimentación, pero sólo deja usar formulas sencillas y primitivas. Por lo tanto, si quiero lograr un efecto duradero y preciso, requiero del componente adecuado. Siendo un conjuro relacionado con el papiro o la tinta, requerirá un material relacionado. Probé primero con el papiro y diferentes tipos de vitelas. Estos componentes eran los menos probables, por ello los descarté lo antes posible al ser fáciles de adquirir. Luego intenté utilizar carbón, ceniza, brea, etc. Tampoco funcionaron como debían, aunque con ceniza conseguí algunas reacciones pese a no ser las deseadas. Tras varias hojas con notas sobre los experimentos me quedé sin tinta y me dirigí a la tienda de Matilda para comprar un poco más. Hablando con ella se me ocurrió preguntarle cómo hacía ella la tinta. Era un asunto que tenía en mente y además la suya es de bastante calidad. Me comentó que utilizaba escamas de pescado secadas y trituradas además del habitual polvo de carbón, para darle el toque brillante. Aquello me llamó la atención y decidí pedirle unas pocas escamas de las que tenía: de atún, de caballa y algunas de arenque. Era mi última esperanza antes de probar con materiales de alta gama como el carbón de dríada o la ceniza de fuego fatuo. Por fortuna, tras triturar escamas de arenque conseguí un polvo muy fino que reaccionó perfectamente. ¡Ya había conseguido mi componente!

    Lo siguiente fue la experimentación directa. Tras encargar "toneladas" de escamas de arenque me puse con la práctica empírica. Primero puse en funcionamiento las fórmulas que afectaban a líquidos. Ingenua de mí, consideré la tinta como tal, sin tener en cuenta que cuando el efecto tuviera lugar ya estaría seca y, por tanto, no podría manejarse por esas leyes. Por supuesto, ninguna funcionó. Lo máximo que conseguí fue derramar el vino y salpicar la cera de la vela por toda la habitación.
    Después de eso probé con fórmulas que afectan a sólidos. Sabía que esto podía ser problemático así que las afiné lo máximo posible. Sin embargo los efectos que conseguí fueron bastante caóticos. Al principio el pergamino acabó arrugado de forma extraña, como si cada una de sus fibras se hubiera enredado en un patrón desordenado. Y poco a poco, conforme afinaba el conjuro, el efecto era cada vez más destructivo. Rasgando el pergamino, desgajándolo, hasta que finalmente lo hizo estallar en mil pedazos diminutos, convirtiéndolo en polvo. Al utilizar las fórmulas para sólidos sólo conseguía determinar el espacio de los caracteres, pero no la tinta en sí. Así que lo siguiente era probar las fórmulas para gases.
    ¿Por qué para gases? Bueno, muchos de los efectos de partículas como las salpicaduras o el polvo rutilante se rigen por las leyes de los gases pese a no ser estrictamente gaseosos. Así que pensé que, en el caso de la tinta, que no era más que polvo de carbón añadido a aceites o agua, podría funcionar. Probé con varias fórmulas pero sólo conseguí perforar el lugar donde se encontraban las letras, o desintegrar las mismas. Un efecto interesante si se quiere recortar texto, pero que estaba fuera de lo que yo pretendía. Lo más cerca que llegué, fue a desplazar las letras de posición. Pero esto, si bien podría servir, no podía ser deshecho. Así que necesitaba una forma de registrar la posición anterior de las letras/tinta, para posteriormente poder alterarla.

    Durante los días posteriores a los experimentos le estuve dando vueltas. Entre jaquecas, temblores y copas de vino. Hasta que pensé: "Ojalá pudiera adivinar la respuesta para esto". ¡Y entonces se me iluminó el lucero! Me dije: "¡Pues claro Stella! ¡Aún hay un estado de las cosas que no has probado, el que mejor conoces: la información!" Así que apliqué fórmulas para la lectura y registro de la información, y las entrelacé con fórmulas básicas de trasmutación para la manipulación. Gracias a esto descubrí la forma de transmutar información de forma eficaz. Tanto para su codificación como para su descodificación. Así que ya puedo afirmar que el estudio ha sido un éxito: ¡he descubierto un conjuro!

    Ha sido un día largo, el dolor no cesa. Últimamente he dormido poco porque el dolor empeora, y el dolor empeora porque duermo poco. Que suplicio. A todo esto, en la tarde apareció Xhumira. Hacía tiempo que no la veía, así que me he alegrado. Aunque ha llegado en mal momento. Precisamente estaba intentando cenar algo caliente. Pero no puedo... Con ese olor, no puedo... Al principio estaba tan animada como de costumbre. Parecía que quería algo de mí. Pero entonces llegó el Bufón Tempesta. Con su sonrisa falsa y esa expresión que siempre lleva. Como si todo fuera una broma que sólo entiende él. Sé que en el fondo solo es un hombre miserable, inseguro y con miedo a comprometerse con nada. Por eso se burla de todo. Y para colmo ambos se pusieron a hablar de cosas absurdas y superficiales en el momento que mi jaqueca estaba en su punto álgido. No pude soportarlo y salí a tomar el aire.
    Fuera hacía una noche tranquila, lluviosa pero tranquila. El aire era fresco y la luz era la justa para no molestar mis maltratados ojos. Dejé la copa de vino sobre el barril, me apoyé en la repisa de la ventana y saqué mi pipa. Le puse un poco de tabaco y la encendí. Una calada de tranquilidad blanca le siguió. Soy incapaz de comer por las náuseas, pero por alguna razón, fumar las calma. Aunque suene ridículo.

    Xhumira salió un rato después. Hablamos de varias cosas. No recuerdo qué vino primero y qué después, la cabeza no me deja ordenar. Pero sé que hablamos de aquellas gemas que debía llevar al pseudodragón de la torre. Se nota que le tiene especial adoración, me dio una bolsa llena de zafiros. Eran tantos que incluso en la corte sería difícil encontrarlos. Entre ellos algunos muy especiales. También recordé que tenía algo que pedirle. Para la gargantilla necesito madera de roble anciano. No vale cualquier roble, debe tener al menos más de un millar de años. Se lo hice saber y creo que me entendió. A veces esta mujer es bastante indescifrable. Un instante está amenazando con rajarte las tripas y el otro está llorando como una magdalena. Parece que también tiene sus preocupaciones ocultas bajo toda esa hostilidad. Aunque es comprensible. Pero algo le preocupaba especialmente. Me preguntó qué haría una vez fabricara lo que busco. Estaba preocupada por el uso que le daría. Le dije que nada en absoluto, pues velo por el destino y sólo actuó contra esas cosas que van en su contra. Tenía miedo de que lo usase para herirla y me hizo prometer que no lo haría. Por supuesto le dije que no podía prometer tal cosa, ya que, si llegara el momento en que ella misma fuera contra el destino, debería detenerla aunque la hiriera. Eso parece que, lejos de enfadarla, la conmovió. Le preocupa cambiar, corromperse. La consolé y le hice las promesas que sí podía hacerle. Así que, finalmente aceptó ayudarme. Quizá pregunte a Axel también. Es un hombre honorable y ya me ha ayudado antes, sé que puedo confiar en él. Por último, y antes de irse, me dio algunas hierbas para mitigar mis dolores. Espero que funcionen o voy a volverme loca.

Poco después, cuando ya había entrado para recuperar el calor, apareció Bennett. Parece que estaba de paso y pensó en hacerme una visita. Lo cual aprecio gratamente. En estos días prefiero estar concentrada en charlas que en el dolor. Él también estaba preocupado. Un buen hombre. Se ofreció voluntario para investigar un poco entre los archivos del templo, una vez estuviera de vuelta en Lual-thyr. Por si encontraba alguna solución. Le hablé del azotamentes y de mi aflicción. Prometió investigar sobre el asunto. También hablamos de Liliane. Es una chica de buen corazón. Me recuerda tanto a Kirinna que me preocupa. Así que le dije que cuidara de ella. (Aunque espero que no se exceda). También intercambiamos algunas opiniones sobre el clero que, inesperadamente, compartíamos. Finalmente, el dichoso pitido pudo conmigo y con mi concentración, y tuve que despedirme.